个性化辅导
【河传·春浅】原文翻译与赏析
来源：学大教育 时间：2017-09-07 09:02:35
大家在平时学习生活中要多接触古诗文，这样能够提高自己的知识水平，从而使自己更具内涵，下面学大教育网为大家带来【河传·春浅】原文翻译与赏析，希望大家能够认真阅读这篇赏析。
原文：
春浅，红怨，掩双环。微雨花间，昼闲。无言暗将红泪弹。阑珊，香销轻梦还。
斜倚画屏思往事，皆不是，空作相思字。记当时垂柳丝，花枝，满庭蝴蝶儿。
翻译：
红花埋怨春意太浅，
在细雨洒向花间时，
我落寞地掩上门扉。
白昼漫长几多闲愁，
无声无息暗自弹泪。
春夜阑珊香已燃尽，
春梦短暂惆怅而回。
斜倚画屏思念往事，
却已经物是而人非。
徒将相思写满信笺，
当初情景惹人心醉。
垂柳如丝风中曼舞，
满庭蝴蝶花间翻飞。
赏析：
此词写微雨湿花时节，闺中女子的一段难以诉说的柔情。微雨花间，门掩双环，香销梦还，弹泪无言。下片前三句叹往事皆非，空作相思。后三句言当时与所爱者相会之情景，又浮现在眼前。全词以形象出之，极缠绵婉约之致。
【河传·春浅】原文翻译与赏析学大教育网为大家带来过了，古诗文赏析需要一定的技巧，希望大家能够通过阅读上面的内容积累古诗文赏析的经验，从而提高自己的赏析能力。
热门资讯
-
★延安中考英语一对一家教去哪儿能找到靠谱的辅导老师
2018-11-02 -
★2018年延安中考成绩查询入口开通
2018-07-31 -
★2018年延安中考分数线公布
2018-07-22 -
2018年延安中考时间公布【6月27日-28日】
2018-01-30 -
关于足球的名言
2017-11-15 -
关于进取的名言
2017-11-15 -
关于胸怀的名言
2017-11-15 -
关于无私奉献的名言
2017-11-15 -
关于索罗斯的名言
2017-11-15
热门问题
-
青岛高二学生去学大教育补习怎么样？
2021-09-03 -
秦皇岛高二学生英语差如何能进步？
2021-09-03 -
乌海初三化学成绩差有必要补习吗？
2021-08-13 -
兰州初中生报假期班有什么效果？
2021-06-25 -
深圳学大教育辅导班的费用贵吗？
2021-06-25 -
太原高中生从几个方面选择托管班？
2021-06-18 -
中小学辅导机构哪家比较好？
2021-06-18 -
小升初数学学习技巧有哪些？
2021-06-04